home_1.gifint_1.gifart_1.gifcyber_1.gifgalley_1.gifcontact_1.giffree_1.gif

Á¦¸ñ¾øÀ½

 


  °¶·¯¸® ¾ÆÅ׳ª-Æĸ®

 

21¼¼±â ÀÛ°¡ ±¹Á¦ Àü½Ã ÃßÁø À§¿øȸ

±¹Á¦ÀûÀÎ 21 ¼¼±â  ÀÛ°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ <¾Ë Åä ÀÎ.>, < A R T O  IN. > °ú »óÈ£ ¿¬°èµÇ¾îÀÖ´Â °¶·¯¸® ¾ÆÅ׳ª-Æĸ®´Â ,, À̵éÀÇ  Àþ°í Çö´ëÀûÀÎ ÀÛÇ°¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߾ ¼¼°è ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ÇÑ ¸ö¿¡  ¹ÞÀ¸¸ç,  È°¹ßÈ÷ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.

°¶·¯¸®´Â ¾ÆÅäÀΰú ÇÔ²² 2000³â¿¡  ¹®À» ¿­°í , ´ç½Ã ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ À¯¸í, ¹«¸íÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÎ, ¹Ú ¼ÛÃá, ¹é¼ºÇý, ±è¼ÒÇÏ, ¼Û¿ø¼±,  ÀÌâ±Ô,  ½ÅÁ¤ÁÖ,  ÀÌÁ¤¿õ,  ±è°æ¼÷,   ¹èÀº¹Ì, ±è ¼Ò¿¬,  À±º´¶ô , ±è¹ÌÀÚ, È« Ǫ¸£¸Þ,  H. -E. Å©¸®½ºÆ¼³ª ±è ,  ¸·½Ã¸ð ¿¤¹Ì, Àö ·çÀÌ Çª·¹·Õ  ±×¸®°í  Àö »ß·¹¸£ ¿¡Æ¼¿£  µîÀÇ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇϸ鼭 ±×µéÀ» ¼¼°èÀûÀΠ À¯¸Á ÀÛ°¡·Î ºÎ°¢½ÃÄѳõ¾Ò´Ù. 

°¶·¯¸®ÀÇ ¸ñÀûÀº< ¾Ë Åä ÀÎ.> Á¤½Å¿¡ ºÎÇÕÇÏ¿© ±¹Á¦ÀûÀÎ °æÀ︶´ç¿¡ ÀþÀº Çѱ¹ÀÛ°¡µé°ú ±¹Á¦ÀÛ°¡µéÀ» ÈÄ¿øÇÏ°í,Çѱ¹½ÃÀå¿¡ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ì¼úÀ» º¸¿© ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

2000³â ÀÌÈÄ, 6³â °£  ±¸¶óÆĸ¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ  À¯¸íÇÑ ´ë±Ô¸ðÀÇ ±¹Á¦Çö´ë¹Ì¼úÈ­¶ûÁ¦ÀΠ ½ºÅ¸, ¾ÆÅ×´Ô, ¾ÆÆ® ½´ ºü¸®,  À¯·Ó¾ÆÆ®, ¸± ¾ÆÆ®¿¡¹ð µî ÃÑ 16ȸ ¹øÀ» ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ À¯ÀÏÇÑ °¶·¯¸®·Î   ÃÊ´ë ÃâÇ° Âü¿©Çß°í ,  ±× ¿Ü ´ë±Ô¸ðÀÇ ±¹Á¦ ´Üü  ÇØ¿Ü ÀüÀ» 100¿© ȸ ÀÌ»ó  ±âȹ Àü½ÃÇß´Ù.

< A R T O  IN.> Àº ´ë±¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¹Ì¼úÀÛ°¡µé°ú À¯·´À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ 9°³ ³ª¶óÀÇ ÀÛ°¡µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ½ÃÀÛÇÏ¿³´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¹Ì¼úÀεéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î Àú¸¶´Ù Àڱ⳪¶óÀÇ Á¤¼­¿Í ÀüÅëÀ» ¾Æ¿ì¸£¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢ÀÛ ¼¼°è¸¦ ¸¶À½²¯ ÆîÄ¡°í ¶Ç ¼¼°è ¹Ì¼úÀÇ È帧 ¾È¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹Ì¼ú ¹®È­¸¦ ºñ±³·¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¹Î°£´Üü´Ù. ¹Ì¼úÀ帣, ³ªÀÌ, Á¾±³¿Í ±¹°¡¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼¼°è¸¦ È°µ¿¹«´ë·Î »ï¾Æ ¹Ì¼úÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¾Æ³¢´Â ¸ðµç À̵éÀÌ ¼­·Î ¸¸³ª ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÈ­ÀÇ ½Ã°£°ú °ø°£À» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀ» "21¼¼±â ÀÛ°¡È¸"¶ó À̸§Áþ°í,
 À̸¦ ´ÜÃàÇÏ¿© < A R T O  IN. > À̶ó°í ÇÑ´Ù. À̵éÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© ½Ç¹«¸¦ ¸ÃÀº ¹Ì¼úÀεéÀ» "21¼¼±â ÀÛ°¡ ±¹Á¦Àü½Ã ÃßÁøÀ§¿ø"À̶ó ºÎ¸¥´Ù.
< A R T O  IN. >, 21¼¼±â ÀÛ°¡È¸´Â 21¼¼±â ÀþÀº ¹Ì¼úÀÛ°¡µéÀÇ »õ·Î¿î ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¼¼°è°÷°÷¿¡ ¾Ë¸®´Â ±¹Á¦ÀüÀ» ÅëÇØ 21¼¼±â ¹Ì¼ú Àü½Ã ¹®È­ ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁö ÇÏ´Â Áö±¸ÃÌÀÇ ½Å¼±ÇÑ ÁÖÃåµ¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù

 


¿¬Çõ

 

1999³â 11¿ù 23ÀÏ -12¿ù23ÀÏ : 21¼¼±â ÀÛ°¡È¸ ⸳Àü                21¼¼±âÀÛ°¡ ÇÁ¶û½º ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£Àü (Áê, ÇÁ¶û½º)

2000³â  4¿ù 01ÀÏ - 4¿ù 21ÀÏ : 21¼¼±âÀÛ°¡ ·Î¸¶±¹Á¦Àü,             Çѱ¹-À¯·Ó (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2000³â  6¿ù 23ÀÏ - 7¿ù 10ÀÏ : ¾ÈÅä´Ï¿ÀÄ«³ë¹Ù ±¹Á¦              ÄáÄí¸£ Àü (Ä«³ë¹ÙÄ¡ÃÝ. ·Î¸¶)

2000³â  7¿ù 05ÀÏ - 7¿ù 12ÀÏ : 21¼¼±â Çѱ¹-ÀÌÅ»¸®¾Æ             ¾ÆÄ«µ¥¹Ì  ¹Ì¼úÀü (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2000³â  7¿ù 13ÀÏ - 7¿ù 19ÀÏ : 21¼¼±â Çѱ¹-ÀϺ» ´ëÈñ³â             Æ¯º°Àü ·Î¸¶¿¡¼­ (¾ÆÅ׳ª¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2000³â  8¿ù  20ÀÏ- 8¿ù        : ¼Õ¼÷Èñ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü             ( ¾ÆÅ׳ª  ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2000³â  8¿ù : ±è¹Ì¾Æ 2ÀÎÀü            (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2000³â  8¿ù 15ÀÏ - 9¿ù 05ÀÏ : ±Í±¹Àü- ´ëÈñ³â 2000. 8.15           ±â³äÀü(¾Æųª. ¿ÍÃÌ)

2001³â  2¿ù 01ÀÏ - 2¿ù 04ÀÏ : ½ºÅ¸2001, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×          Çö´ë  ¹Ì¼úÈ­¶ûÁ¦ ( ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷Áö½Ã¿Ë, ÇÁ¶û½º)

2001³â  2¿ù 01ÀÏ - 2¿ù 04ÀÏ : ¿¡½ºÇÁ¸® ´õ ½ºÅ¸2001,           ½ºÆ®¶ó½º ºÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼úÈ­¶ûÁ¦ (ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷Áö½Ã¿Ë, ÇÁ¶û½º)

2001³â  2¿ù 07ÀÏ - 2¿ù 14ÀÏ : ±è È¿¾Ö ÃÊ´ë°³ÀÎÀü-¾ÈÅä´Ï¿À            Ä«³ë¹Ù ±¹Á¦ÄáÄí¸£ ´ë»ó¼ö»ó±â³ä ÃÊ´ëÀü (Ä«³ë¹ÙÃÝ, ·Î¸¶)

2001³â  4¿ù 26ÀÏ - 5¿ù 06ÀÏ : ¹Ú¼ÛÃá °³ÀÎÀü(Ä«³ë¹ÙÃÝ,·Î¸¶)

2001³â  5¿ù 26ÀÏ - 6¿ù 08ÀÏ : ¾ÈÅä´Ï¿À Ä«³ë¹Ù ±¹Á¦ÄáÄí¸£ 9Ä« ³ë¹ÙÃÝ, ·Î¸¶)

2001³â  6¿ù 07ÀÏ - 6¿ù 09ÀÏ : ÃÖ¿ÁÀÚ ´ÚÁ¾ÀÌÀÎÇü ÃÊ´ëÀü ( µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â  6¿ù 10ÀÏ - 6¿ù 12ÀÏ : Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀdzª¶ó '»µ¶ì ÇÁ½º' ¿¡¼­ (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â  6¿ù 14ÀÏ - 6¿ù 17ÀÏ : Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀdzª¶ó  '·Î¸¶'¿¡¼­ (¾ÆÅ׳ª¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2001³â  6¿ù 13ÀÏ - 6¿ù 17ÀÏ : ±è¹ÌÀÚ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â  6¿ù 30ÀÏ - 7¿ù 03ÀÏ : ±èÁ¾¼÷ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (µå·Ò¼­, ÇÁ¶û½º)

2001³â  7¿ù 01ÀÏ - 7¿ù 04ÀÏ : Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀdzª¶ó ºÎä ÃÊ´ëÀü (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)

2001³â  7¿ù 04ÀÏ - 7¿ù 07ÀÏ : ¼Õ¿µÈñ (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â  7¿ù 08ÀÏ - 7¿ù 12ÀÏ : 21¼¼±â ÀÛ°¡È¸ ÃÊ´ëÀü (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â 7¿ù 18ÀÏ - 7¿ù 21ÀÏ : Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó ºÎäÃÊ´ëÀü (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)

2001³â  7¿ù 23ÀÏ - 7¿ù 26ÀÏ : ±èÈ¿¾Ö ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (µå·Ò¼±,  ÇÁ¶û½º)

2001³â  8¿ù 01ÀÏ - 8¿ù 15ÀÏ : ±èÁ¾¼÷ ±Í±¹ ÃÊ´ëÀü (¾Æųª, ¿ÍÃÌ)

2001³â  9¿ù 01ÀÏ - 9¿ù 14ÀÏ : 'Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀdzª¶ó' ±Í±¹ ÃÊ´ëÀü (¾Æųª, ¿ÍÃÌ)

2001³â  9¿ù 15ÀÏ - 9¿ù 30ÀÏ : ¼Õ¿µÈñ ±Í±¹ ÃÊ´ëÀü ( ¾ÆÅ׳ª, ¿ÍÃÌ) 

2001³â 9¿ù 19ÀÏ - 9¿ù 24ÀÏ : '¾ÆÆ®´Ô' 2001,             Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ (ÆÄÅ© µ¥ ¾×½ºÆ÷, ÇÁ¶û½º)

2002³â 9¿ù 28ÀÏ - 10¿ù 3ÀÏ  : 21¼¼±âÀÛ°¡È¸ - 2001 (¶óÆķθ¶, ÀÌÅ»¸®¾Æ)

2002³â 12¿ù 3ÀÏ - 12¿ù 23ÀÏ : <±¸À¯ÀÇ ¼¼°è>J.P.Etienne »çÁø ÃÊ´ëÀü      (´ë±¸´ë±³±¸ ÁÖ±³Á¼º´ç °è»ê ¹®È­¿ø - ´ë±¸, ÆòÈ­ È­¶û-¼­¿ï)
2002³â 2¿ù   1ÀÏ- 2¿ù  4ÀÏ : ½ºÅ¸ 2002 -½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦       (ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷.ÇÁ¶û½º)
2002/3/18-21 - Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£ ÃÊ´ë °³ÀÎÀü , ¾ÈÅä´Ï¾î Ä«´©¹ÙÄ¡¿À, ·Î¸¶, ÀÌÅ»¸®¾Æ
2002/3/22-30 - µ¿Ãµ ÃÊ´ë °³ÀÎÀü , ¾ÈÅä´Ï¾î Ä«´©¹ÙÄ¡¿À, ·Î¸¶, ÀÌÅ»¸®¾Æ

2002³â 3¿ù 18ÀÏ- 3¿ù 30ÀÏ : µ¿Ãµ °³ÀÎÀü ( Ä«³ë¹ÙÃÝ, ÀÌÅ»¸®)
2002³â  4¿ù 18ÀÏ- 4¿ù 21ÀÏ : ¾ÆÆ®½´µå-ºü¸® 2002 - ±¹Á¦ »ì·ÕÀü      ( »¡·¹ µ¥ ²Ç±×·¹ ´õ ºü¸®, ÇÁ¶û½º)

2002/6/24-7/13 -  Çѱ¹ 2002- Çö´ë¹Ì¼úÀü Æĸ®½Ã 4±¸ ÃÊ´ë, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2002/6/24-7/13 -  H.-E Christina  KIM ÃÊ´ë°³ÀÎÀü,  Æĸ®½Ã 4±¸ ÃÊ´ë, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2002/6/24-7/13 -  Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü , Æĸ®½Ã 4±¸ ÃÊ´ë, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2003/1/13-23 _ Æĸ® -2003, 21¼¼±â ÀÛ°¡ ±¹Á¦Àü, Å©¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2003/1/24-29 _ Æĸ® -2003, Çö´ë¹Ì¼ú-27 ÀÛ°¡  ÃÊ´ëÀü , Å©¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2003/1/24-29 _ Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü - "Antigua" , Å©¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2003/1/24-29 _ H.-E Christina  KIM ÃÊ´ë°³ÀÎÀü " Âù¶õÇÑ Çѱ¹", Å©¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2003/9/12-15- ¾Æ¶¼´Ô 2003 : ´Ô Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º - Á¦ 4ȸ
2003/9/12-15 -  ¾Æ¶¼´Ô 2002 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦,  ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷ ´Ô, ÇÁ¶û½º ¼ö»ó ÀÛ°¡  (¾ÆÅ׳ª T.) :   <PRIX DU TALENT>¹Ú Ãæ±Ý
2003/11/3-9 - ±è ¹Ì¾Æ °³ÀÎÀü - Çâ±â°¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/2/6-9 -  ½ºÅ¸ 2004: ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½º Æ÷Áö½Ã¿Ë , ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× ¿þÅ«, ÇÁ¶û½º

2004/3/31-4/16 - Æĸ®-2004,  Çö´ë¹Ì¼ú 30ÀÎ ÃÊ´ëÀü°¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/4/9-17 - ¼­ °è¿ø °³ÀÎÀü  °¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª (B) -8, Bd, Kelemain 75013 Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/4/9-17 - ¼­ ¼±¿µ °³ÀÎÀü - °¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª (A) -8, Bd, Kelemain 75013 Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/5/18-24 - Æĸ®-2004,  Çö´ë¹Ì¼ú, ¼­¾çÈ­ÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü, ¾ÆÅä ÀÎ & °¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/5/26-6/1-  Çѱ¹-ÇÁ¶û½º, ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ¸¸³²,  ¾ÆÅä ÀÎ & °¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/5/26-6/1 - Çѱ¹-ÇÁ¶û½ºÀÛ°¡ ±³·ùÀü , °¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/8/28-30 - Çѱ¹-Á¦ºÒÁß±¹ÀÛ°¡ ±³·ùÀü°¶·¯¸®¾ÆÅ׳ª-Æĸ®, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
2004/9/24-27 - ¾Æ¶¼´Ô 2004 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º- Á¦ 4ȸ
2004/11/11-14 - ¸± ¾ÆÆ®¿¡¹æ   Çö´ë ¹Ì¼ú ±¹Á¦ »ì·ÕÀü, ±×¶û ÆÈ·¹, ¸±, ÇÁ¶û½º- Á¦1ȸ
2005/1/12-17 - ¿¡½º ÇÁ·ÎÁ§ ÇǾǽº, ÆÄÅ©µ¥¿¢½ºÆ÷, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×, ÇÁ¶û½º
2005/1/25-31-Á¶ Çý¿¬ °³ÀÎÀü °¶·¯¸® Æþ-·¯ºñ, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×, ÇÁ¶û½º
2005/1/28-31 -  ½ºÅ¸ 2005: ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½º Æ÷, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×- ¿þÅ«, ÇÁ¶û½º-Á¦9ȸ
2005/1/31-2/4 - ±è¼±¿Á, ±èÀÚ°æ 2ÀÎÀü °¶·¯¸® Æþ-·¯ºñ, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×, ÇÁ¶û½º
2005/3/15-25 - ´Ò Äð·Ú ²¿·¹, ¼ÒÇÇÅÚ È£ÅÚ,  ¸±, ÇÁ¶û½º
2005/5/2-6 -Æĸ® 2005, Çö´ë¹Ì¼ú±¹Á¦Àü -7 °³±¹ , ¿Èºê¸£ ¿¡ ¸®¹Ì¿¡¸£, Æĸ® 17±¸ , ÇÁ¶û½º
2005/9/24-27 - ¾Æ¶¼´Ô 2005: Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º  - Á¦ 6ȸ


 

ÁÖ¿ä ±¹Á¦È­¶ûÁ¦, ±¹¿ÜÃÊ´ëÀü
 

*È­¶ûÁ¦
 

- ½ºÅ¸2001 : ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ (ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷ .ÇÁ¶û½º)   ÃâÇ°ÀÛ°¡ : °¶·¯¸®¾Æ ¾Æųª - ÁøÈñÁ¤, H._ E. Å©¸®½ºÆ¼³ª ±è, ¹Ú¼ÛÃá

- ¿¡½ºÇÁ¸® ´õ ½ºÅ¸2001 :  ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼úÈ­¶ûÁ¦(ÆÄÅ© µ¥ ¾×½ºÆ÷ , ÇÁ¶û½º)   ÃâÇ°ÀÛ°¡ : H.-E Christina KIM (±èÈ¿¾Ö)

- ¾ÆÆ®´Ô2001 Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ (ÆÄÅ© µ¥ ¾×½ºÆ÷,ÇÁ¶û½º)
   ÃâÇ°ÀÛ°¡: °¶·¯¸® ¾ÆÅ׳ª T.- ±èÇö¼÷, À̵¿È­, ¹é¼ºÇý
                   (* ¹é¼ºÇýÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖüÃø ÃÊ´ëÀå¿¡ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ½Ç¸²)
                  °¶·¯¸®¾Æ ¾Æųª - Àö »ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£, ¼Õ¼÷Èñ, H.-E.Å©¸®½ºÆ¼³ª ±è

- ½ºÅ¸ 2002 : ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ (ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷.ÇÁ¶û½º)
    ÃâÇ°ÀÛ°¡  : ±èÁø¼÷, ÀÌ ¿µ½Ä,  ¹é¼ºÇý, H.-E. Christina KIM                     Àü¼ÓÀÛ°¡ ; ±è¼±, ¼Õ¿µÈñ , ±è¼±¿Á

   



- ¾ÆÆ®½´µå-ºü¸® 2002 :  ±¹Á¦ »ì·ÕÀü ( »¡·¹ µ¥ ²Ç±×·¹ ´õ ºü¸®, ÇÁ¶û½º)
   ÃâÇ°ÀÛ°¡  : ±è¼º»ï, ±èÇö¼÷, Á¤ÇýÁø, Á¤¹ÌÇý,                     Àü¼ÓÀÛ°¡; ±èÁ¾¼÷, ±èÇý¿µ, À̵¿±â, ÀÌ¿µ½Ä





- ¾Æ¶¼´Ô 2002 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦(2002/9/26-30, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷ ´Ô, ÇÁ¶û½º)  ÃâÇ°ÀÛ°¡  (¾ÆÅ׳ª T.) :   H.-E.Christina KIM  ½Å ¿µ¼÷

                     Àü¼ÓÀÛ°¡ ; À¯ÁÖÈñ, ¸·½Ã¸ð ¿¤¹Ì, Àö ·çÀÌ  Ç®·¹·Õ,  ±Í ´õ ¸»·©±×¸£, ´Ù´Ï¿¤ º§µ¥, ±è¼±Èñ, ±è¹ÌÀÚ
   ÃâÇ°ÀÛ°¡ (¾ÆÅ׳ª-ºü¸®) :  ¹èÀº¹Ì, Á¶À±ÁÖ, Ãֹ̼÷, Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£
                    Àü¼ÓÀÛ°¡ ; ±èÁ¾¼÷, ±è¼­±Ô, ¹Ú¼ÛÃá, ½ÅÀ¯°æ, sr. ¾ÈÁ©¶ó ÃÖ, ±è¹Ì¾Æ


- ½ºÅ¸ 2003 : ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦
   (2003/1/31-2/4, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½º Æ÷, ÇÁ¶û½º)
    ÃâÇ°ÀÛ°¡  (¾ÆÅ׳ª T.) :   H.-E.Christina KIM
    ÃâÇ°ÀÛ°¡ (¾ÆÅ׳ª-ºü¸®) :   ±è°æ¼÷, ±è¿µÀÚ, ¼­Á¤¹Ì, Àö»ß¿¡ ¸£¿¡Æ¼¿£  µ¿Ãµ, ¸¶ÀºÁÖ, Á¶À±ÁÖ, ±è¼Ò¿¬, ¸±¸® ±è


 
 

 

 

À¯·´ ¾ÆÆ® - Á¦³ë¹Ù
 

Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦ È­¶ûÁ¦
Á¦³ë¹Ù ÆÈ¿¢½ºÆ÷ (2003³â 4¿ù 30- 5¿ù 4ÀÏ )
½ºÅÙµå ¹øÈ£ : ¾Ë·¹ F 6
ÃâÇ°ÀÚ. : (°³ÀÎÀü) À±°æÈñ,  H.-E Christina KIM,
ÀÌÀÎÀç,  À±µµ¿î,±è¿µ¼÷, ¹èÇý¼÷,
Àü¼ÓÀÛ°¡ : ±è¿µ¼÷, ¹èÇý¼÷, °í¿µ¿ì, ÀÌ¿µ½Ä,
Àö »ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£

 

- ¾Æ¶¼´Ô 2003 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦
(2003/9/12-15, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º)  - Á¦ 4ȸ
ÃâÇ°ÀÛ°¡ 
¾ÆÅ׳ª -Æĸ® :   ¹è Çý¼÷,  ±è ¿µÀÚ,  ±è¿µ¼÷,  ¼®Á¡´ö
< ½ºÅÙµå J6>                    
                    Àü¼ÓÀÛ°¡  ; Àö ·çÀÌ Ç®·¹·Õ
¾ÆÅ׳ª -Æĸ® : ¹ÚÃæ±Ý, ¼Û¿ø¼±, ½Å°æö, ¼­°è¿ø
                  ¸·½Ã¸ð ¿¤¹Ì, Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£, Àö·çÀÌ Ç®·¹·Õ, À̺£½ººñÀÌ¿À
¾ÆÅ׳ª T.  : ¹èÀº¹Ì, Á¤ÀÚÀ±, ±è¹Ì¾Æ, ÀÌÁ¡Èñ
< ½ºÅÙµå J5> 
              Àü¼ÓÀÛ°¡  ;  ±è¿µ¿Á, À̼÷Çö

 


-  ½ºÅ¸ 2004: ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ 

(2004/2/609,  ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½º Æ÷±â½Ã¿Ë , ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸¤ ¿þÅ«, ÇÁ¶û½º)-Á¦8ȸ
 ÃâÇ°ÀÛ°¡  :

¾ÆÅ׳ª-ºü¸® (¾ÆÅ׳ª T.) : ±è ¿µÀÚ . Á¤ À±, ¼Û¿ø¼± , H.-E. Christina KIM,< ½ºÅÙµå J5> 
< ½ºÅÙµå J5> 
                                      Àü¼ÓÀÛ°¡  ; Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£
A R T O IN.    : H. -E. Christina KIM
 


- ¸± ¾ÆÆ®¿¡¹æ   Çö´ë ¹Ì¼ú ±¹Á¦ »ì·ÕÀü - Á¦1ȸ  (2004/ 11/ 11-14, ±×¶û ÆÈ·¹, ¸±, ÇÁ¶û½º)
   ÃâÇ°ÀÛ°¡ :
¾ÆÅ׳ª-ºü¸® (¾ÆÅ׳ª T.) : Ç×ÇÑÇö, ÇÑÁ¤¼±, H.-E. Christina KIM, Á¤Â÷¼®,
    ¾Ë·¹ : C                  ±èºÀõ, ±èÁ¾¼÷, °­Èñ¿µ, ±èÁ¤¼÷, ±è¼øÁø, 
    < ½ºÅÙµå 10>              À̸ñÀ», ½ÅÁ¤ÁÖ, À±¾Ö±Ù, À±Çý¿Á, À±°æÈñ, ¿ì¿µ¼÷
      100 M2
                     Àü¼ÓÀÛ°¡  ; ÁÒÀú³ªµå¶ó, ÁÖÁ¤¾Ö, ÀÌâ±Ô, ÀÌ¿µ½Ä, ÀÌ¿µ¼ö, ±è¹Ì¾Æ, Àö·ç¸® ¾–·¹·Õ , Àö»ß·¹¸£

 

- ¾Æ¶¼´Ô 2004 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦
(2004/9/24-27, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º)  - Á¦ 4ȸ
ÃâÇ°ÀÛ°¡ 
A R T O IN. : ¹èÀº¹Ì,
   < ½ºÅÙµå J6>  
¾ÆÅ׳ª -Æĸ®              :    ±è ¿µ³²
     < ½ºÅÙµå J7>         H.-E. Christina KIM
                                      ½É°æö
                                      ¼­±Ù¼·               
           Àü¼ÓÀÛ°¡     ;    À±º´¶ô, ÃÖâ, Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£, Àö ·çÀÌ Ç®·¹·Õ, ÀÌâ±Ô, ±è¹ÌÀÚ

 


 -  ½ºÅ¸ 2005: ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦ 
(2005/1/28-31  ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½º Æ÷, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×- ¿þÅ«, ÇÁ¶û½º)-Á¦9ȸ
 ÃâÇ°ÀÛ°¡  :
¾ÆÅ׳ª-ºü¸® (¾ÆÅ׳ª T.)   : ±è ºÀõ , ÃÖâ, Àö»ß¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£ ,
              < ½ºÅÙµå D8>          ±è¼Ò¿¬, ±è¼Ûȯ, ÀÌÁ¤¿î, ¼Û¿ø¼±, À±º´¶ô,
                     Àü¼ÓÀÛ°¡       ;   ÇÏ¿ÏÇö, ÁÒÁµå¶ó, H.-E. Christina KIM, Àö ·çÀÌ Ç®·¹·Õ,
                                             ±è¹Ì¾Æ,  ÀÌâ±Ô, À±¾Ö±Ù, À±Çì¿Á, ½ÉÀüÁÖ, S. projet FIACS


 
- ¾Æ¶¼´Ô 2005: Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦
(2005/9/24-27, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷, ´Ô, ÇÁ¶û½º)  - Á¦ 6ȸ
ÃâÇ°ÀÛ°¡ 
¾ÆÅ׳ª -Æĸ®                :    À±º´¶ô, 
     < ½ºÅÙµå J5.6>        H.-E. Christina KIM,
                                        ¼­ÈñÁ¤
                                       È« Ǫ¸£¸Þ
                                       ¿ÀÀ¯ºó,
                                       ±è³²Èñ                 
              Àü¼ÓÀÛ°¡      ;   ÀÌâ±Ô,  Àö »ß¿¡

¸£ ¿¡Æ¼. P. Staf, Á¶Çì·Ã, ±è¿¬ÀÚ.

 

* ±¹Á¦ÄáÄí¸£ÀüA

- ¾ÈÅä´Ï¿À Ä«³ë¹Ù ±¹Á¦ÄáÄí¸£Àü-2000 (Ä«³ë¹ÙÃÝ, ·Î¸¶)   ¼ö»óÀÛ°¡ : ±è¿µ¼ø, H.-E Å©¸®½ºÆ¼³ª ±è
- ¾ÈÅä´Ï¿À Ä«³ë¹Ù ±¹Á¦ÄáÄí¸£Àü-2001 (Ä«³ë¹ÙÃÝ, ·Î¸¶)   ¼ö»óÀÛ°¡ : ±èÇö¼÷
-  ¾Æ¶¼´Ô 2002 : Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦((2002/9/26-30,  ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷ ´Ô, ÇÁ¶û½º    ¼ö»ó ÀÛ°¡  (¾ÆÅ׳ª T.) :   <PRIX DU TALENT> H.-E.Christina KIM

                    (¾ÆÅ׳ª-ºü¸®):   <PRIX DU TALENT> Á¶À±ÁÖ 

 

* ±¹Á¦±³·ùÀü

- 21¼¼±âÀÛ°¡ ÇÁ¶û½º ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£Àü-1999 (Áê, ÇÁ¶û½º)   (21¼¼±âÀÛ°¡ ±¹Á¦Àü½ÃÃßÁøÀ§¿øȸ ⸳Àü)
- 21¼¼±âÀÛ°¡ ·Î¸¶±¹Á¦Àü-Çѱ¹.À¯·Ó - 2000 (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)
- 21¼¼±â Çѱ¹-ÀÌÅ׸® ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¹Ì¼úÀü -±³¼ö, Çлý -2000 (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)
- 21¼¼±â Çѱ¹-ÀϺ»  ´ëÈñ³â Ưº°Àü ·Î¸¶¿¡¼­-2000 (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)
- 21¼¼±âÀÛ°¡È¸ - 2001 (¶óÆķθ¶, ÀÌÅ»¸®¾Æ) 
- ºü¸®-2003 -21¼¼±âÀÛ°¡  ÃÊ´ëÀü(2003/13-23)   ÃâÇ°ÀÛ°¡ : ½Å¼®ÇÊ ¿Ü 35 ¸í°ú 4°³±¹ ÀÛ°¡ ´Ù´Ï¿¤ º§´ó ¿Ü7¸í
        ºÐ¾ß : ȸȭ, ÆÇÈ­, Á¶°¢
        ÃÊ´ë : ±×¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø
- ºü¸®-2003 -Çö´ë¹Ì¼ú 27 ÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü(2003/24-29)   ÃâÇ°ÀÛ°¡ : Àü¼±Åà ¿Ü19 ¸í°ú 4°³±¹ ÀÛ°¡ ´Ù´Ï¿¤ ±Í ´õ ¸»·©±×¸£ ¿Ü7¸í
        ºÐ¾ß : ȸȭ, ÆÇÈ­, Á¶°¢
        ÃÊ´ë : ±×¸®½ºÆ¼¾È ÆÛÁÒ ¹®È­¿ø

 

* ±¹¿Ü °³ÀÎÃÊ´ëÀü

- ¼Õ¼÷Èñ °³ÀÎÀü -2000 (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×, ·Î¸¶)
- ±è¹Ì¾Æ 2ÀÎÀü -2000 (¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ×,·Î¸¶)
- ±èÈ¿¾Ö °³ÀÎÀü-¾ÈÅä´Ï¿À Ä«³ë¹Ù ±¹Á¦ÄáÄí¸£ ´ë»ó¼ö»ó ±â³äÃÊ´ëÀü-2001   (Ä«³ë¹ÙÃÝ, ·Î¸¶)
- ¹Ú¼ÛÃá °³ÀÎÀü -2001 (Ä«³ë¹ÙÃÝ,·Î¸¶)
- ±è¹ÌÀÚ °³ÀÎÀü -2001 (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)
- ±èÁ¾¼÷ °³ÀÎÀü -2001 (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)
- ¼Õ¿µÈñ °³ÀÎÀü -2001 (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)
- ±èÈ¿¾Ö °³ÀÎÀü -2001 (µå·Ò¼±, ÇÁ¶û½º)
- µ¿Ãµ °³ÀÎÀü _2002 ( Ä«³ë¹ÙÃÝ, ÀÌÅ»¸®) 
-Àö »ß¿¡¸£ ¿¡¶ì¿£ °³ÀÎÀü (2002/5. ÀÌŸ®, ·Î¸¶, Ä«³ë¹ÙÄ¡¿À)
-Àö »ß¿¡¸£ ¿¡¶ì¿£ °³ÀÎÀü (2002/6/24-7/13. ÇÁ¶û½º, ºü¸®, ºü¸®½Ã 4±¸)
-±èÈ¿¾Ö °³ÀÎÀü(2002/6/24-7/13. ÇÁ¶û½º, ºü¸®, ºü¸®½Ã 4±¸)
-±èÈ¿¾Ö °³ÀÎÀü (2002/9/26-30, ÆÄÅ© µ¥ ¿¢½ºÆ÷ ´Ô, ÇÁ¶û½º)
-Àö »ß¿¡¸£ ¿¡¶ì¿£  °³ÀÎÀü (2003/1/13-23, ÇÁ¶û½º, ºü¸®, ¾Æ¶ß¸®¿¡ Z)

-±èÈ¿¾Ö °³ÀÎÀü (2003/1/13-23, ÇÁ¶û½º, ºü¸®, ¾Æ¶ß¸®¿¡ Z)


 

* ±¹¿Ü ÃÊ´ë´ÜüÀü

- Çѱ¹ ´ÚÁ¾ÀÌ ÀÎÇüÀü -2001 ( µå·Ò¼± ÇÁ¶û½º,  ¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ× ·Î¸¶)
- Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀdzª¶ó ºÎäÀü -2001 (µå·Ò¼± ÇÁ¶û½º, ¾ÆÅ׳ª ¾ÆÅ× ·Î¸¶, ¾Æųª ¿ÍÃÌ)
- 21¼¼±âÀÛ°¡È¸Àü -2001 (µå·Ò¼± ÇÁ¶û½º, ¾Æųª ¿ÍÃÌ)
-
Çѱ¹-2002- Çö´ë¹Ì¼ú ºü¸®½Ã 4±¸ ÃÊ´ëÀü   (2002/6/24-7/13, ÇÁ¶û½º, ºü¸®, 4±¸ û»ç °¶·¯¸®)
    Çѱ¹-ÀϺ» ¿ùµåÄÅ Ã౸ Çѱ¹ À¯Ä¡±â³ä ÃÊ´ëÀü           
    ÃâÇ°ÀÛ°¡ : ±è¿µ¼ø ¿Ü151¸í
         ºÐ¾ß : ȸȭ, ÆÇÈ­, Á¶°¢ ¼¶À¯¹Ì¼ú, ´ÚÁ¾ÀÌ ÀÎÇü
         ÃÊ´ë : ºü¸®½Ã 4±¸Ã»

  * ±¹³» ÃÊ´ë°³ÀÎÀü

- <±¸À¯ÀÇ ¼¼°è>J.P.Etienne »çÁø ÃÊ´ëÀü (´ë±¸´ë±³±¸ ÁÖ±³Á¼º´ç °è»ê ¹®È­¿ø -    ´ë±¸, ÆòÈ­ È­¶û-¼­¿ï)


 

ÝÖ ±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î '¾ÆÆ®´Ô2001'
Áö¿ª ÀÛ°¡ 3¸í Âü°¡
Áö¿ªÀÛ°¡µéÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±¹Á¦ ¾ÆÆ®Æä¾îÀÎ '¾ÆÆ®´Ô2001,Çö´ë¹Ì¼ú ±¹Á¦È­¶ûÁ¦'¿¡ Âü°¡ÇØ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÅ׳ª°¶·¯¸® °üÀå ±èÈ¿¾Ö(21¼¼±âÀÛ°¡È¸ ȸÀå)¾¾´Â "¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ÇÁ¶û½ºÀÇ ³²ºÎ  È޾絵½Ã¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡ ¸ðµÎ 7¸íÀÇ ÀÛ°¡¸¦ Âü°¡½Ãų ¿¹Á¤" À̶ó°í  ¹àÇû´Ù. °¶·¯¸®´Â Áö¿ª¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ±èÈ¿¾Ö,¹é¼ºÇý,À̵¿È¸¾¾¸¦ ºñ·ÔÇØ µ¿Ãµ,¼Õ¼÷Èñ¼ö³à,À̼÷Çö, Àå ÇÇ¿¡¸£ ¿¡Æ¼¿£´À(ÇÁ¶û½º »çÁøÀÛ°¡)µîÀÇ ÀÛÇ° 30¿©Á¡À» ³»³õ±â·Î Çß´Ù.

ƯÈ÷ ¹é¼ºÇý(45.´ë±¸°¡Å縯´ë °­»ç)¾¾´ÂÈ­·ÁÇÏ°í Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢ÀÇ Á¾ÀÌÆÇÈ­ "³»ÀÏÀ» ±â´Ù¸²"À» ³»³õ¾Æ, ÁÖÃÖÃø¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â È«º¸ ÆÔÇø´¿¡ ½Ç¸®´Â µî ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±èÈ¿¾Ö¾¾´Â »öµ¿Ãµ À§¿¡ ¾ÆÅ©¸± ¹°°¨À» »Ñ¸®´Â ±â¹ýÀ¸·Î Çѱ¹Àû¹Ì¸¦ Ç¥ÇöÇß°í,
À̵¿È­(43.´ë±¸°¡Å縯´ë°­»ç)¾¾´Â »î°ú Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â È­·ÁÇÑ Ã¤»öÈ­¸¦ Áñ°Ü ±×·Á¿Ô´Ù.
±èÈ¿¾Ö¾¾´Â "Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ À¯·´Àεé°úÀÇ Á¤¼­¿Í ¸Â¾Æ¶³¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
"¾ÆÆ®´Ô2001"Àº ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â 4´ë ±¹Á§ ¾ÆÆ®Æä¾îÁß Çϳª·Î Àü¼¼°è 70¿©°³ È­¶ûÀÌ Âü°¡ÇÑ´Ù.
= ¸ÅÀÏ ½Å¹® º¸µµÀÚ·á = ¹Úº´¼±±âÀÚ lala@imaeil.com 

Jean Pierre ETIENNE,

ÇÁ¶û½º »çÁøÀÛ°¡,  20 ¿©³â°£  ÁÖ·Î ¼¼°è¿©ÇàÀ»  ÅëÇØ ÀÛ¾÷ÇØ¿Â ±×Àdzî¶ó¿î ÀÛÇ°µéÀº, ÇöÁö Áֹεé°ú ±×µéÀÇ ¿¹¼ú¿¡´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ Á¢±ÙÀ¸·Î Çö´ë¼¼°è¿¡ µé¾î¸Â¾ÆÁø´Ù.  

PAIK Seung Hai

15¿©³âÀüºÎÅÍ, ´ë·®ÀÇ ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛ¾÷ È°µ¿À¸·Î ³Î¸®¾Ë·ÁÁø ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ÆÇÈ­°¡ÀÌ´Ù.

"³ªÀÇ ÃÖ±Ù ÆÇÈ­ÀÛ¾÷Àº, ¼­±¸ »ê¾÷»çȸ¿¡ ÇÑ  ¹®¸íÀû ȸÀÇ¿Í  ¹Ý¼ºÀ»ÅëÇØ    ÀÏ·ùÀÇ »ýÁ¸°ú ±×Á¸¼ÓÀ̶ó´Â Àǹ̸¦ ´Ù·ç°íÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ëÀÇ ºÒ¾È°¨À» ÁÖÁ¦·ÎÇϸ鼭  µ¿½Ã¿¡ ³»ÀÏÀº ¿À´Ãº¸´Ùµµ ³ªÀ¸¸®¶ó´Â ±â´ë¿Í Èñ¸ÁÀ» »ó»ó¼ÓÀÇ µµ½Ãdz°æ  (imaginary city scene)¿¡ ´ã°í ÀÖ´Ù". ¤Ñ ¹é¼ºÇý.

LEE Dong Ha

Çö´ë¹Ì¼úÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥¼­ ¾ÆÁÖ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ È­°¡ÀÌ´Ù.

"¼± Áß±¹¾î chanÀϺ»¾î zen ȸȭ»ç»óÀÇ »ç»óÀû º»ÁúÀ» ¼±¿¡´ÙºÎ¾ú´Ù.

¼±À̶õ »î°ú Á¸ÀçÀÇ º»ÁúÀ» »Ñ¸®±îÁö µé¿©´Ù º¼°ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Á¤½ÅÀû¼ö¾çÀ» ÅëÇؼ­ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¸í»óÀÇÀ̹ÌÁöµéÀÌ °í¿ä,ħ¹¬,À¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¼¼»óÀº ȯ (   ÀÏ·çÀü)ÀÌ°í, »ê´Ù´Â°ÍÀº °ð ²ÞÀ» ²Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»°íÀÚÇÑ´Ù". ¤ÑÀ̵¿È­.

DONG CHUNG

ÇÑÁö·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´ÂÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥¼­ °¢º°È÷ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ È­°¡ÀÌ´Ù. "³ªÀÇÀÛ¾÷¼ÒÀç´Â ÀÚ¿¬¹°À»´ë»óÀ¸·ÎÇÑ´Ù. »ê°ú³ª¹«ÇØ¿Í´Þ ²È(¿©¼º)°ú³ªºñ(³²¼º)¸¦ È­¸é¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© À½¾çÀÇÁ¶È­, Àΰ£¿¡°Ô À־ÀÇ È­ÇÕ°ú¼ø¸®, °¡À庻ÁúÀûÀμºÀ» ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÇÄ¡¿¡ ºñÀ¯ÇÏ¿© ³ªÅ¸³½´Ù Àç·á´Â ´ÚÁÙ±â¿Í ÇÑÁö¸¦ »ç¿ëÇ×´Ù". -µ¿Ãµ

Sr. SOHON Sook Hee

ÀþÀº ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥¼­  °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ°íÀÖ´Â È­°¡ÀÌ´Ù. "³ª´Â ÀÛ¾÷À»ÅëÇØ ÇÑ Á¸Àç¿ÍÀÇ ¸¸³²À» ³ªÅ¸³½´Ù. ±× Á¸Àç´Â ¸í»óÀÇ»îÀ» ÅëÇØ Á¶È­µÈ ÀÚ¿¬À¸·Î³ªÅ¸³­´Ù:

Áï ±×°ÍÀ» È­¸é±¸¼ºÀÇ ¿©¹éÀ¸·Î °­Á¶ÇÑ´Ù"  - ¼Õ¼÷Èñ¼ö³à

LEE Sook Hyun,

°¡ÀåÀþÀº ¿ì¸®ÀÛ°¡Áß ÇѺÐ, ÇÁ¶û½º-Çѱ¹ÀÎ, ÀÌÁ¦ ¸· ¿¹¼ú¼¼°è¿¡¼­ ²ÈÀ»ÇÇ¿î´Ù.

H.-E Christina KIM, Docteur-Histoir d'Art

¼¼»ó¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ±×ÀDZâ¹ý°ú À̷п¡ È®½ÅÀ» °®´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÛ°¡´Ù.

±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº õ³â ¹¬Àº ¸ðµç ¿¡³ÊÁö¸¦ ºÐÃâ½ÃÅ°°íÀÖ´Ù.




¼­¿ï¿ÀǾÆÆ®Æä¾î(SOAF) ÇöÀå ÃëÀç
Interview Movie


copyright(c) 2001 Artworld21c.com All right reserved